niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Staatskasse“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Staatskasse RZ. f

Staatskasse
statskasse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Rechtsanwalt erhält für seine Tätigkeit aus der Staatskasse unabhängig von einem Streitwert, Bedeutung oder Schwierigkeit der Angelegenheit gem.
de.wikipedia.org
Das Gerichtsverfahren wurde nach drei Jahren auf Kosten der Staatskasse eingestellt.
de.wikipedia.org
Ein neues Einkommensteuergesetz ermöglichte eine effektivere Steuereinnahme, die die Staatskasse entlastete.
de.wikipedia.org
In diesen Fällen richtet sich der Anspruch auf Ersatz von Aufwendungen gegen die Staatskasse.
de.wikipedia.org
Sie alle waren Staatsdiener und erhielten ihre Besoldung aus der Staatskasse.
de.wikipedia.org
Die Zustimmung zur eigenen Zweitrangigkeit belastete die Außenpolitik schwer, die Tributzahlungen leerten zuletzt die Staatskasse völlig und legten Wirtschaft und Handel lahm.
de.wikipedia.org
Am Hof hatte er sich durch Verbesserungsvorschläge zur Füllung der Staatskasse hervorgetan und man bezeichnete ihn als einen „Projektemacher“.
de.wikipedia.org
Das Mogulreich war ein Agrarstaat, dessen Wohlstand auf landwirtschaftlichen Produktionsüberschüssen beruhte, die in Form von Grundsteuern abgeschöpft und der Staatskasse zugeführt wurden.
de.wikipedia.org
Als Folge der Verweigerung Steuern zu zahlen, blieb die Staatskasse seit der Gründung des gemeinsamen Staatswesens bis zu dessen Untergang, notorisch klamm.
de.wikipedia.org
Weiterhin fehlten der Staatskasse die Mittel, um fällige Zahlungen zu leisten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Staatskasse" w innych językach

Definicje "Staatskasse" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne