niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Verwirrung“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Verwirrung RZ. f

Verwirrung
forvirring
Verwirrung stiften
skabe forvirring

Przykładowe zdania ze słowem Verwirrung

Verwirrung stiften
skabe forvirring

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie übersahen dabei das im Molekül vorhandene Schwefelatom und veröffentlichten eine falsche Formel, was jahrelang für Verwirrung sorgte.
de.wikipedia.org
Seine Gegenwart ist hingegen von Nervosität, Unentschlossenheit und einer – auch alkoholbedingten – ständigen Verwirrung geprägt.
de.wikipedia.org
In der anschließenden Tagen herrschte eine Verwirrung und die restlichen drei bulgarischen Armeen erhielten keine Aufträge zum Angriff.
de.wikipedia.org
Als die Türken ihren Hauptanführer vom Pferde stürzen sahen, entstand wilde Verwirrung.
de.wikipedia.org
Dies alles sorgte manchmal für Verwirrung bei der Ermittlung und Festlegung eines neuen Rekordes.
de.wikipedia.org
Verwirrungen der Probanden seien in Kauf genommen worden – obwohl diese den Ablauf und die Ergebnisse des Experimentes verzerrten.
de.wikipedia.org
Die Angabe einer Entfernung stiftet hier nur Verwirrung.
de.wikipedia.org
Unter ihm aber kam das Land in große Verwirrung.
de.wikipedia.org
Diese Spaltung der Tonbezeichnungen führt bis heute regelmäßig zu Verwirrung unter Musikern.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sind durch die Druckerhöhung im Zentralnervensystem vorübergehender Schwindel und Verwirrung beschrieben, sehr selten auch ein Schlaganfall und eine hohe Querschnittlähmung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Verwirrung" w innych językach

Definicje "Verwirrung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne