niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Zögling“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Zögling <-s, -e> RZ. m

Zögling
Zögling (Schüler)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Eintragungen im Tagebuch des Zöglings geben Aufschluss über die Geschichte des Hofmeisters, eines Hugenotten.
de.wikipedia.org
Hier hatte er auch die Studien zweier Zöglinge zu leiten und erwarb sich deren Hochachtung.
de.wikipedia.org
Unterkunft und freie Kost erhielt er ebenfalls abwechselnd bei den Eltern der Zöglinge.
de.wikipedia.org
Dort war er Zögling von 1843 bis 1848.
de.wikipedia.org
Zuvor erklärt er die Erziehung des Zöglings für beendet.
de.wikipedia.org
Seit 1857 lag die Bildung der Zöglinge in den Händen solcher Lehrer (Meister), die bereits aus dem Seminar hervorgingen.
de.wikipedia.org
Sie beschenkte den jungen Vukasović als „bravsten Zögling“ mit zwölf Dukaten.
de.wikipedia.org
Nach dreijähriger erfolgreicher Ausbildung wurden die Zöglinge als Leutnants ausgemustert.
de.wikipedia.org
Die Uniform der Zöglinge entsprach in Farbe und Schnitt der königlich-ungarischen Landwehr.
de.wikipedia.org
Klavierunterricht wurde ebenfalls erteilt, aber nur dann, wenn die dafür anfallenden Kosten von Angehörigen des Zöglings getragen wurden.
de.wikipedia.org

Definicje "Zögling" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski