niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „abmagern“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

abmagern <-re> +sein

abmagern → abgemagert

abmagern

Zobacz też abgemagert

abgemagert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dort im Dschungelcamp sei sie auf 44 Kilo abgemagert.
de.wikipedia.org
Durch das Absinken des Unterdruckes bei der Drosselklappenöffnung würde sonst das Gemisch abmagern.
de.wikipedia.org
Wenn das nicht möglich ist, muss die höchste vertretbare Leistung eingestellt und anschließend das Gemisch abgemagert werden.
de.wikipedia.org
Das Gemisch sollte allerdings nur so weit abgemagert werden, dass es noch zündfähig bleibt (bis ca. 1:30).
de.wikipedia.org
Zu fetter Lehm (mit hohem Tonanteil) wird mit scharfem Sand abgemagert.
de.wikipedia.org
Die zweitbeste technische Lösung ist das hier besprochene Abmagern (Leanen).
de.wikipedia.org
Sie kritisiert das Abmagern vieler ihrer Kolleginnen (Schauspielerinnen und Models) und ist gegen Diäten.
de.wikipedia.org
Höherer Unterkammerdruck (Differenzdruck) bedeutet abmagern, niedrigerer Druck bedeutet anfetten.
de.wikipedia.org
Die Tiere sind aufgrund ihrer Krankheit abgemagert und äußerst aggressiv.
de.wikipedia.org
Die Gefangenen sind bis auf die Knochen abgemagert und fast jeder dritte Gefangene ist verkrüppelt.
de.wikipedia.org

Definicje "abmagern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski