niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „abmagern“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈab·ma·gern [ˈapmaːgɐn] CZ. cz. nieprzech.

abmagern
abmagern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die zweitbeste technische Lösung ist das hier besprochene Abmagern (Leanen).
de.wikipedia.org
Nur einem Gefangenen, der besonders stark abgemagert war, soll die Flucht gelungen sein.
de.wikipedia.org
Die Tiere sind aufgrund ihrer Krankheit abgemagert und äußerst aggressiv.
de.wikipedia.org
Das Gemisch sollte allerdings nur so weit abgemagert werden, dass es noch zündfähig bleibt (bis ca. 1:30).
de.wikipedia.org
Die Folge ist ein kurzzeitiges Abmagern, dem mit einer Beschleunigungsanreicherung begegnet wird.
de.wikipedia.org
Er war abgemagert, schien aber seine Hoffnung weiter auf seinen Glauben zu setzen.
de.wikipedia.org
Sie kritisiert das Abmagern vieler ihrer Kolleginnen (Schauspielerinnen und Models) und ist gegen Diäten.
de.wikipedia.org
Zu fetter Lehm (mit hohem Tonanteil) wird mit scharfem Sand abgemagert.
de.wikipedia.org
Höherer Unterkammerdruck (Differenzdruck) bedeutet abmagern, niedrigerer Druck bedeutet anfetten.
de.wikipedia.org
Dies führt beispielsweise dazu, dass der erste Zylinder früher abmagert und eher zum Klingeln neigt als der zweite Zylinder.
de.wikipedia.org

Definicje "abmagern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski