niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „auffüllen“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

auffüllen

Pokaż tabele koniugacji
auffüllen
fylde op (od på)
auffüllen fig
supplere op

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Setzrahmen besteht aus dünnen Metallschienen und einer Feststellschraube, mit deren Hilfe die Lettern nach dem Auffüllen mit Blindmaterial zusammengehalten werden.
de.wikipedia.org
Wasser und Sauerstoff konnten aus den Systemen der Raumfahrzeuge mehrfach aufgefüllt werden.
de.wikipedia.org
Wenn der Einsatz dieser aufwändigen Technik nicht durch schlechte Wetterverhältnisse beeinträchtigt wird, können pro Tag etwa 300 Meter Strandlänge aufgefüllt werden.
de.wikipedia.org
Vor dem nächsten Start musste der Wassertank erst wieder aufgefüllt werden.
de.wikipedia.org
Hier wurden die 13er mit frischen Reserven an Material und Mannschaften aufgefüllt.
de.wikipedia.org
Ursprünglich waren die Pfeiler hohl, wurden jedoch in den 1950er Jahren mit Beton aufgefüllt, um höhere Fahrgeschwindigkeiten zuzulassen.
de.wikipedia.org
Dort wurde ein ehemaliges Überschwemmungsgebiet der 1913 verlegten Ahse aufgefüllt.
de.wikipedia.org
Dazu wurde der Klartext vorab so mit Füllbuchstaben aufgefüllt, dass seine Länge ein ganzzahliges Vielfaches von vier betrug.
de.wikipedia.org
Die Steuererhöhungen, die sie wieder auffüllen sollten, belasteten die Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Dabei können die Spieler im Dorf ihre Vorräte auffüllen und ihre Mannschaften zusammenstellen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "auffüllen" w innych językach

Definicje "auffüllen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne