niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „herunterlassen“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

herunterlassen

herunterlassen
herunterlassen (Gardine)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Je nach Breite der Straße werden zwei oder vier Schrankenbäume verwendet, die in Grundstellung offen sind und quer zur Straße oder zum Weg heruntergelassen werden.
de.wikipedia.org
Es reagiert erst wieder begeistert, als eine Leinwand auf die Bühne heruntergelassen wird.
de.wikipedia.org
Das Stadion wird von einem 175 Meter hohen 45° schiefen Turm, an dem bei Regenwetter ein Zeltdach heruntergelassen werden sollte, überragt.
de.wikipedia.org
Die nicht verwendeten Tücher befinden sich hinter dem Giebelsegment der Altarwand und können bei Bedarf heruntergelassen werden.
de.wikipedia.org
Panzer nennt man jenen Teil von Rollläden bzw. Rolltoren, der heruntergelassen wird bzw. die Öffnung schließt.
de.wikipedia.org
Man müsse sich herunterlassen und in die Einfalt gehen.
de.wikipedia.org
Sie riefen Kurz zu, er solle eine Reepschnur herunterlassen, damit er Seil, Haken und Karabiner aufseilen könne.
de.wikipedia.org
Sobald dies geschehen ist, fordern die Taucher per Funk ihr Werkzeug an, das vom Steg in einem Sack zu ihnen heruntergelassen wird.
de.wikipedia.org
Bei der Taufzeremonie wurden sie mittels Seilzug heruntergelassen.
de.wikipedia.org
Anschließend wurde das Gefäß übertägig mit brennenden Kohlen gefüllt und mittels eines Haspels in den Wetterschacht eingehängt und bis zur untersten Sohle heruntergelassen.
de.wikipedia.org

Definicje "herunterlassen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski