niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „kühn“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

kühn

kühn
dristig, forvoven

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie versucht „über das referenzielle Universum des Spiels und die sachliche Dimension des Spektakels hinauszugehen und dabei die kühnsten Deutungen der Fußballwelt zu wagen.
de.wikipedia.org
Der Zustrom übertraf allerdings selbst die kühnsten Erwartungen.
de.wikipedia.org
Dieses Bild besitzt eine kühne Perspektive nach oben und besteht aus einer gelungenen Komposition aus dem Hl.
de.wikipedia.org
Außerdem soll er einerseits kühn und furchtlos, andererseits sehr egoistisch und aufbrausend gewesen sein, so dass er oft Streit begann.
de.wikipedia.org
Die heraldisch klassische Schildspaltung durch die eingebogene Spitze mag als kühner Schwung der durchlaufenden Eisenbahnlinie angesehen werden.
de.wikipedia.org
Seine Stillleben sind in einem kühnen und robusten Impressionismus gehalten.
de.wikipedia.org
Der anfangs sehr unsichere, von den vielen Minderwertigkeitskomplexen geplagte Mann entwickelt sich zu einem selbstbewussten, kühnen, fürsorglichen Menschen, der allseits beliebt und geschätzt wird.
de.wikipedia.org
Zur Herkunft der Masowier wurden teilweise kühne Theorien aufgestellt.
de.wikipedia.org
Für den Bau wurde das Berliner Architekturbüro „Kühn & Baumgarten“ beauftragt, die den reichsweiten Wettbewerb mit 92 Bewerbern gewonnen hatten.
de.wikipedia.org
Das Gschell trägt eine kühn wirkende, freundliche Glattlarve und als Kopfbedeckung eine Haube mit drei Fuchsschwänzen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kühn" w innych językach

Definicje "kühn" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne