niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „kindisch“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

kindisch

kindisch
kindisch werden

Przykładowe zdania ze słowem kindisch

kindisch werden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Haare wurden verändert, die Körper der Ponys wurden verkleinert und die Köpfe und Augen etwas um die Ponys unschuldig-kindisch erscheinen zu lassen.
de.wikipedia.org
Während die einen die Ironie zu schätzen wussten, verurteilten andere die Musik als ekelhaft und kindisch.
de.wikipedia.org
Das Lied ist bewusst einfach und kindisch gehalten.
de.wikipedia.org
Auf einer Vase schreibt er etwa paidikos, im Kontext der Vase bedeutet es wohl nicht kindisch, sondern knabenhaft.
de.wikipedia.org
Sie bleiben so verspielt und kindisch, wie sie sie von früher kennt.
de.wikipedia.org
Und dann ist ihm natürlich prompt diese ganze verzwickt-kindische Unehrlichkeit doch in das Philosophieren geschlagen.
de.wikipedia.org
Es sind (laut den Konzilsprotokollen der frühen Kirche) nichts als kindische Possen gewesen.
de.wikipedia.org
Sie sahen darin mehr einen kindischen Zeitvertreib, anstatt eine ernsthafte körperliche Aktivität und so musste der Fußball zu Beginn um seine gesellschaftliche Anerkennung ringen.
de.wikipedia.org
Sie verkörpert eine typische Dorfschönheit, ist naiv und kindisch.
de.wikipedia.org
Er beschließt seinem jüngeren Bruder seine eigenen gefährlichen Gewohnheiten beizubringen, als er realisiert, dass seine Handlungen genau das sind – kindisch.
de.wikipedia.org

Definicje "kindisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski