niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „ungültig“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

ungültig

ungültig
für ungültig erklären

Przykładowe zdania ze słowem ungültig

für ungültig erklären

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aber zumindest lassen sich diese ungültigen Werte auf berechenbare Weise von den gültigen unterscheiden.
de.wikipedia.org
Wäre dieses Quorum nicht erreicht worden, wäre das Referendum ungültig gewesen.
de.wikipedia.org
Der Bundestag und eine Wahlprüfungskommission erklären die Wahlen für ungültig, doch da sie keine Manipulation nachweisen können, erklärt das Bundesverfassungsgericht die Wahl für gültig.
de.wikipedia.org
Die gesammelten „rund 4650 Unterschriften“ waren somit ungültig und das Begehren unzulässig.
de.wikipedia.org
Von den abgegebenen Stimmzetteln wurden 3.005.914 als gültig und 100.919 als ungültig gewertet.
de.wikipedia.org
Nottaufen, von Kindern unter sieben Jahren vorgenommen, seien ungültig.
de.wikipedia.org
Er stellte die Frage: „Wer gibt den Herrschenden der hessen-nassauischen Kirche das Recht, tragende biblische Aussagen für ungültig zu erklären?
de.wikipedia.org
Bei allen anderen Caches, die diese Hauptspeicheradresse gecacht haben, wird der Zustand auch ungültig und somit invalid.
de.wikipedia.org
Säckchen, die auf der Plattform liegen aber den Boden berühren sind ungültig, und werden sofort von der Plattform entfernt.
de.wikipedia.org
Schrankenbäume wurden abgebaut und die Signale ungültig gemacht.
de.wikipedia.org

Definicje "ungültig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski