niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „verkleiden“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

verkleiden

Pokaż tabele koniugacji
verkleiden
forklæde
verkleiden (Wand) u. TECH
beklæde
sich verkleiden
klæde sig ud (als som)

Przykładowe zdania ze słowem verkleiden

sich verkleiden
klæde sig ud (als som)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es war außen mit Blech und innen mit Holz verkleidet.
de.wikipedia.org
Alle Bauten waren flachgedeckte, mit Travertin sowie dunklem Naturholz verkleidete Stahlbetonkonstruktionen, unterschieden sich jedoch stilistisch deutlich voneinander.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig sind die Männer in seinem Gefolge auf der Suche nach dem verkleideten König (Chor: „Uberto!
de.wikipedia.org
Sie wurde als Bogenbrücke erstellt, Pfeiler und Widerlager wurden auf Eichenholzpfahlrosten gegründet, aus Bruchstein gefertigt und mit Natursteinblöcken verkleidet.
de.wikipedia.org
Die Fachwerkkonstruktion des Hauses ist auf ein Fundament aus Granit gestellt und auf der Außenseite mit zumeist schmalen Schindeln verkleidet.
de.wikipedia.org
Er muss zu früheren Zeiten mit einer Spitztonne aus Holz verkleidet gewesen sein.
de.wikipedia.org
Das Mauerwerk besteht aus Bruchstein, der mit Sandstein verkleidet ist.
de.wikipedia.org
Auf den massiven Betonunterbau liess der Architekt eine Konstruktion mit vorgefertigten Betonträgern aufrichten, die aussen mit Kupfer und innen mit Holz verkleidet wurde.
de.wikipedia.org
Die Wände der Station sind mit Marmor verkleidet.
de.wikipedia.org
Die Halle wurde als dreischiffige Stahlkonstruktion ausgeführt und mit Gasbetonplatten verkleidet.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verkleiden" w innych językach

Definicje "verkleiden" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne