niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „vielerlei“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

vielerlei

vielerlei

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Unter jeder Zahl findet man, auf wie vielerlei Art dieses möglich ist.
de.wikipedia.org
Sie wird im Rahmen ihrer Arbeit als Richterin mit vielerlei Konflikten konfrontiert, die oftmals auch ihr Privatleben berühren.
de.wikipedia.org
Die Anwendung der jeweiligen Philosophie konnte auf vielerlei Arten geschehen.
de.wikipedia.org
Sein Werk erstreckt sich über verschiedene Literaturgattungen und thematisiert Sozialkritik in vielerlei Form.
de.wikipedia.org
Weiterhin stellt er fest, dass die Proportionen des Rückens und der Extremitäten in vielerlei Hinsicht normal seien.
de.wikipedia.org
Er möchte diese sammeln „an einem Ort […], wo vielerlei Menschen zusammenkommen, aus verschiedenen Gegenden, aus allen Ständen, aus allen Berufen, verschiedenen Alters“.
de.wikipedia.org
Die Regelungen im deutschen und europäischen Recht sind in vielerlei Hinsicht gleich.
de.wikipedia.org
Die Wundervölker unterschieden sich in vielerlei Hinsicht von den normalen Menschen.
de.wikipedia.org
Der folgende Wahlkampf war in vielerlei Hinsicht bemerkenswert.
de.wikipedia.org
In vielerlei Hinsicht kann man eine Manie als das „Gegenteil einer Depression“ bezeichnen.
de.wikipedia.org

Definicje "vielerlei" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski