niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „zaghaft“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

zaghaft <-est>

zaghaft
ængstelig, forsagt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es blieben die Diakonenausbildung und der zaghafte Aufbau eines Erwachsenenbildungswesens.
de.wikipedia.org
Auch die sich zaghaft entwickelnde Lebensmittelverarbeitung, Gerbereien und die neuen Anfänge einer Konsumgüterindustrie gewinnen langsam an Bedeutung.
de.wikipedia.org
Die daraus resultierenden Aktivitäten waren aber in der öffentlichen Meinung nicht ausreichend, zu zaghaft und zu spät.
de.wikipedia.org
Es wurden einige zaghafte Restaurierungen durchgeführt, allerdings wurde erst 1953 eine umfassende Renovierung in Angriff genommen.
de.wikipedia.org
Die Veranstaltung war ebenfalls ein Erfolg, aber die Verkäufe waren zaghafter.
de.wikipedia.org
Sie werden von den Fingern der linken Hand sehr zaghaft gehalten.
de.wikipedia.org
Er war brandneu mit dem Trio, verständlicherweise zaghaft, aber bereits empfindlich mit seiner Energie.
de.wikipedia.org
In den Folgejahren erhöhte sich die Zahl der Schülerinnen nur zaghaft.
de.wikipedia.org
Dennoch gibt es auch zaghafte Hoffnungen auf eine Verbesserung der Zustände.
de.wikipedia.org
Ein elementar ausbrechender Klaviersturm beendet das zaghafter werdende, düstere Schreitmotiv der Streicher und besiegelt den Sieg des Liebesthemas.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zaghaft" w innych językach

Definicje "zaghaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne