beschönigen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła beschönigen w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła beschönigen w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
beschönigen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ihr wird vorgeworfen, sie habe das Sterben und den Tod verharmlost und beschönigt.
de.wikipedia.org
Es gibt jedoch auch Sachverhalte, die besonders hervorgehoben oder beschönigt werden.
de.wikipedia.org
Später versuchte er seine Rolle im Nationalsozialismus zu beschönigen.
de.wikipedia.org
Dazu gehöre die Weigerung, die bestehenden Verhältnisse zu beschönigen.
de.wikipedia.org
Sie bewundert, wie gekonnt der Autor unangenehme Botschaften beschönigt serviert.
de.wikipedia.org
Das reale Volumen der problematischen Kredite sei beschönigt und entsprechend seien nicht die nötigen Reserven gebildet worden.
de.wikipedia.org
Die Krisen seien zur Normalität geworden und ließen sich nicht mehr verdrängen oder beschönigen.
de.wikipedia.org
In dieser Berichterstattung wurden seine Leistungen und das Urteil der Zeitgenossen stark beschönigt.
de.wikipedia.org
So wurden geplante Latrinen und sanitäre Anlagen erst kurz vor Kriegsende errichtet, vermutlich um die Zustände gegenüber den Alliierten etwas zu beschönigen.
de.wikipedia.org
Offizielle Veröffentlichungen beschönigen die Probleme, unterschlagen negative Fakten oder überarbeiten sie im Sinn der Staatsführung.
de.wikipedia.org

Definicje "beschönigen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski