Tłumaczenia dla hasła „Abendzug“ w niemiecko » francuski słowniku

Abendzug RZ. r.m.

Abendzug

train r.m. de nuit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Lediglich die stark besetzten Morgen- und Abendzüge des Berufsverkehrs wurden noch als Dampfzüge gefahren.

de.wikipedia.org

Briefpost für andere Ort konnte dagegen erst im Laufe des Tages sortiert und spätestens dem letzten Abendzug mitgegeben werden.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1925 wurde ein Triangel-Triebwagen gekauft, so dass erstmals im Einmannbetrieb gefahren und ein zusätzlicher Abendzug in den Fahrplan aufgenommen werden konnte.

de.wikipedia.org

Der Abendzug brauchte 99 Minuten, was einer Reisegeschwindigkeit von 16,7 km/h entsprach.

de.wikipedia.org

1925 wurde auch der Betrieb am Sonntagen aufgenommen, in den 1940er Jahren aber zusammen mit den Abendzügen wieder eingestellt.

de.wikipedia.org

Er stand zum Unfallzeitpunkt in der Lokomotive des Abendzuges.

de.wikipedia.org

Zudem wird beabsichtigt, zusätzliche Abendzüge zu bestellen.

de.wikipedia.org

Zwei Morgen- und mehrere Abendzüge wurden durch Autobuskurse ersetzt.

de.wikipedia.org