Tłumaczenia dla hasła „Akkusativ“ w niemiecko » francuski słowniku

Akkusativ <-s, -e> [ˈakuzatiːf] RZ. r.m.

Akkusativ

accusatif r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Akkusativ ist der Kasus des direkten Objekts.

de.wikipedia.org

Die betonten Objektpronomina entwickelten sich aus den Deklinationsformen des lateinischen Dativs (indirektes Objektpronomen), die unbetonten Pronomina hingegen aus den Formen des Akkusativs (direktes Objektpronomen).

de.wikipedia.org

Der Akkusativ wird im Deutschen öfter im Artikel als im Substantiv angezeigt, außerdem hat das Fragepronomen eine eigene Akkusativform für belebte Objekte.

de.wikipedia.org

Die mangelnde Unterscheidung des Berliners zum Einsatz eines Dativs oder Akkusativs ist sprichwörtlich.

de.wikipedia.org

Für den Nominativ Singular gibt es ebenso wie für den Akkusativ Singular keine eigene Form.

de.wikipedia.org

Die Maskulina dieses Typs haben im Singular einen Nominativ mit Endungs-/s/ und eine gemeinsame Form für Akkusativ, Genitiv und Vokativ ohne /s/.

de.wikipedia.org

Das direkte Objekt wird nicht immer mit dem Akkusativ gekennzeichnet, wobei die Regeln dafür nicht ganz geklärt sind.

de.wikipedia.org

Wenn sowohl direktes als auch indirektes Objekt pronominal markiert werden, geht das indirekte Objekt (Dativ) dem direkten (Akkusativ) voraus.

de.wikipedia.org

Der Akkusativ tritt mit dem direkten Objekt auf.

de.wikipedia.org

In allen Sprachen gibt es einen Kasus, den Verben "standardmäßig" ihren Komplementen zuweisen; man bezeichnet ihn als Akkusativ oder Objektiv.

de.wikipedia.org