Tłumaczenia dla hasła „Binnenschifffahrt“ w niemiecko » francuski słowniku

BinnenschifffahrtNP RZ. r.ż.

Binnenschifffahrt

navigation r.ż. fluviale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit wechselnden Ausstellungen und Vorträgen werden regelmäßig schiffstechnische Themen vorwiegend zur Binnenschifffahrt behandelt.

de.wikipedia.org

Die nachfolgenden Generationen versäumten es jedoch, das Grab dieses für Alsleben und die Binnenschifffahrt so bedeutenden Mannes zu erhalten.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren entwickelte das Unternehmen die ersten Küstenmotorschiffe für den Einsatz in der See- und Binnenschifffahrt.

de.wikipedia.org

In eingeschränktem Maße sind auch sieben Flusshäfen als Umschlagplätze der Binnenschifffahrt oder Zufahrtsstraßen der Seeschiffbecken noch in der Nutzung.

de.wikipedia.org

Anders als in der Binnenschifffahrt gibt es keine Beschränkung der Rumpflänge des Bootes.

de.wikipedia.org

Nach der Schulentlassung war er in der Binnenschifffahrt tätig und wurde 1911 zur Marine eingezogen.

de.wikipedia.org

Das Straßennetz wurde ebenso ausgebaut wie das Kanalsystem für die Binnenschifffahrt.

de.wikipedia.org

Dieses Kanalkreuz bildet neben der Rheinschifffahrt das Herz der westdeutschen Binnenschifffahrt.

de.wikipedia.org

Frachtführer gibt es zu Lande als Güterkraftverkehr auf Straßen und als Schienengüterverkehr auf Schienen sowie als Binnenschifffahrt mit Frachtschiffen auf Binnengewässern.

de.wikipedia.org

Eine Schlaggerte (gesprochen Schlag-gerte) oder Peilstange ist ein traditionelles Gerät zum Messen der Wassertiefe in der Binnenschifffahrt.

de.wikipedia.org