Tłumaczenia dla hasła „Buchstabe“ w niemiecko » francuski słowniku

Buchstabe <-n[s], -n> [ˈbuːxʃtaːbə] RZ. r.m.

Buchstabe

lettre r.ż.

Buchstabe (Druckbuchstabe)

caractère r.m. [d'imprimerie]

großer/kleiner Buchstabe

majuscule r.ż. /minuscule r.ż.

in Buchstaben

en lettres

zwroty:

nach dem Buchstaben des Gesetzes

aux termes de la loi

sich auf seine vier Buchstaben setzen żart. pot.

poser ses fesses pot.

Buchstabe r.m.

Buchstabe

lettre r.ż. (de l’alphabet)

Przykładowe zdania ze słowem Buchstabe

großer/kleiner Buchstabe

majuscule r.ż. /minuscule r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So gibt es etwa im persischen Alphabet vier zusätzliche Buchstaben.

de.wikipedia.org

Anfang 1944 wurden die Linien statt mit Buchstaben mit Nummern gekennzeichnet, was bis heute der Fall ist.

de.wikipedia.org

Im dritten Teil des Schildes erscheinen die Buchstaben in arabischer Schrift und das vierte Feld wiederholt die Registrierung in arabischen Ziffern.

de.wikipedia.org

Außerdem ist das Geviert im klassischen Letternsatz aufgrund des typographischen Fleisches (in der Grafik 3) etwas größer als der größte Buchstabe.

de.wikipedia.org

Kommt der Buchstabe nicht vor, kann das Team diesen aus dem Alphabet auf dem Notizzettel streichen.

de.wikipedia.org

Hier konnte man sich im Gestalten von Buchstaben erproben oder die Heilkräuter im Klostergarten kennen lernen.

de.wikipedia.org

Der Buchstabe hinter der Ziffer bezeichnete das Lager in aufsteigender Folge.

de.wikipedia.org

Auch die Abstände der einzelnen Buchstaben können durch Spationierung vergrößert werden.

de.wikipedia.org

Die Verwendung griechischer Buchstaben anstelle lateinischer ist bei den Helvetiern zwar selten, aber nicht aussergewöhnlich.

de.wikipedia.org

Bei diesen Systemen entspricht der jeweilige Buchstabe häufig dem Anfangsbuchstaben eines der beiden Linienendpunkte.

de.wikipedia.org