Tłumaczenia dla hasła „Entbindungen“ w niemiecko » francuski słowniku

Entbindung RZ. r.ż.

1. Entbindung MED.:

Entbindung

accouchement r.m.

2. Entbindung bez l.mn. (Dispensierung):

Entbindung

déliement r.m.

um Entbindung von seinen Aufgaben bitten

demander à être délié de ses fonctions

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die variierbare medizinisch-technische Ausstattung war in der Grundausstattung für die Behandlung aller Notfälle einschließlich Entbindungen ausgelegt und konnte die Grundversorgung einer allgemeinmedizinischen Ambulanz bieten.

de.wikipedia.org

1943 wurden allein über 400 Entbindungen in der Bosse-Klinik gezählt.

de.wikipedia.org

Pro Jahr fanden etwa 100 Entbindungen statt, zu etwa gleichen Anteilen als Spontangeburt und Schnittentbindung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2010 wurden hier ca. 32.000 vollstationäre, ca. 3.800 teilstationäre sowie ca. 44.700 ambulante Patienten behandelt, sowie ca. 2.000 Entbindungen durchgeführt.

de.wikipedia.org

In dieser Privatklinik – zuerst mit fünf Betten und ab 1935 durch einen Anbau auf zwölf Betten erweitert – wurden Entbindungen und geburtshilfliche Operationen vorgenommen.

de.wikipedia.org

1944 wurden 44 Entbindungen polnischer und russischer Landarbeiterinnen registriert.

de.wikipedia.org

Vaginale Geburten würden den Beckenboden deutlich mehr belasten, am meisten jedoch instrumentelle Entbindungen mit Saugglocke und insbesondere mit Zange.

de.wikipedia.org