Tłumaczenia dla hasła „Fehlerursache“ w niemiecko » francuski słowniku

Fehlerursache RZ. r.ż. INF.

Fehlerursache

origine r.ż. de l'erreur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die falsche Verwendung von Null-Pointern, die zu sogenannten „Null Pointer Exceptions“ führen können, ist in vielen Programmiersprachen eine häufige Fehlerursache.

de.wikipedia.org

Bei Anwälten erfordert dies die schlüssige Darlegung und Glaubhaftmachung der Fristenorganisation, ihrer Überwachung und der Fehlerursache.

de.wikipedia.org

Liefert beispielsweise ein Sensor unerwartete Daten, erkennt das System ihn als Fehlerursache, schaltet ihn ab und aktiviert redundante Komponenten.

de.wikipedia.org

Bei einem Misserfolg könnten so wichtige Hinweise auf die Fehlerursache geliefert werden.

de.wikipedia.org

Damit können Fehler erfasst und die Fehlerursachen analysiert werden.

de.wikipedia.org

Aus der Auflistung wird ersichtlich, dass der Ausfall von Komponenten (komplexe Reparaturarbeiten/Schadensfälle) eine der häufigsten Fehlerursachen ist.

de.wikipedia.org

Die Fehlerdiagnose ist die genaue Bestimmung der Fehlerursache und des Fehlerorts eines Fehlers in einem technischen System.

de.wikipedia.org

Ein Problem ist, dass sich die Fehlerursachen nur schwer oder gar nicht trennen lassen.

de.wikipedia.org

Die häufigsten Fehlerursachen waren naturgemäß die Schweißnähte mit der größten Belastung und der geringsten Schweißnahtlänge.

de.wikipedia.org

Dabei werden nur Summenabweichungen ermittelt, d. h. Fehlerursachen sind teilweise schwer erkennbar.

de.wikipedia.org