Tłumaczenia dla hasła „Gebrauchsgüter“ w niemiecko » francuski słowniku

Gebrauchsgut RZ. r.n. meist Pl

Gebrauchsgut

bien r.m. de consommation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Nachfrage nach Konsumgütern war hier geringer, weil weniger Häuser, Einrichtungsgegenstände und Gebrauchsgüter fehlten.

de.wikipedia.org

Der Tauschwert ist das quantitative Tauschverhältnis zweier Gebrauchsgüter.

de.wikipedia.org

Als Kreditsicherheiten kommen üblicherweise die angeschafften Gebrauchsgüter in Frage, die im Wege der Sicherungsübereignung (Hausrat), Sicherungsübereignung von Kraftfahrzeugen oder Grundschulden zum Einsatz kommen.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurde es ein wichtiger Hersteller von Rüstungsgütern und produzierte gleichzeitig weiterhin elektronische Gebrauchsgüter.

de.wikipedia.org

Von hier aus wurden die Konföderierten mit Waffen und Munition versorgt, aber auch Gebrauchsgüter wurden gehandelt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen durfte zunächst nur landwirtschaftliches Gerät reparieren und Gebrauchsgüter aus Holz herstellen, wurde aber bald auch Zulieferer für den Werkzeugbau.

de.wikipedia.org

Gebrauchsgüter, Rohstoffe, Baumaterialien und metallene Halbzeuge mussten von außerhalb der Stadt importiert werden.

de.wikipedia.org

Als ein Teil des Risikomanagements wird Obsoleszenzmanagement in allen Branchen der Investitionsgüterindustrie (Anlagegüter, Infrastruktur, langlebige Gebrauchsgüter, Verbrauchsmaterial, Softwareprodukte etc.) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Außerdem konnte die deutsche Industrie rasch wieder moderne Investitions- und Gebrauchsgüter aus dem Maschinen- und Fahrzeugbau sowie der Elektroindustrie liefern.

de.wikipedia.org

Sie umfasste vor allem Uniformen, Waffen, Munition, Gebrauchsgüter, Fahrzeuge und Nahrungsmittel.

de.wikipedia.org