Tłumaczenia dla hasła „Gegenreformation“ w niemiecko » francuski słowniku

Gegenreformation RZ. r.ż.

Gegenreformation

contreréforme (contre-réforme) r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dessen Tod kehrte sie zur katholischen Kirche zurück und unterstützte die Gegenreformation.

de.wikipedia.org

Die Disziplinierung des Theaters im Zuge von Reformation und Gegenreformation wertete die improvisierten Bühnen des Volkstheaters gegenüber den Theatergebäuden ab.

de.wikipedia.org

Er ist Autor mehrerer Schriften und war ein Kämpfer gegen die Gegenreformation.

de.wikipedia.org

Der evangelische Gottesdienst fand zunächst in der katholischen Dorfkirche statt, die jedoch Anfang 1653 im Zuge der Gegenreformation an die Katholiken zurückgegeben werden musste.

de.wikipedia.org

Nach der Gegenreformation 1628 wurde 1650 restituiert und ein Mitbenützungsrecht der Kirche für Katholiken erwirkt.

de.wikipedia.org

Allerdings wurden solche Handbücher während der Zeit der Reformation und Gegenreformation auch noch anders bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Äbte des Stiftes waren in der Gegenreformation wichtige Berater der Landesfürsten.

de.wikipedia.org

Zwischen 1628 und 1650 fand die Gegenreformation statt.

de.wikipedia.org

Mit der Gegenreformation wurden alle lutherischen Geistlichen in der Stadt ihrer Ämter enthoben.

de.wikipedia.org

Die Gegenreformation zwang sie ab 1575 aber zurück zur katholischen Konfession.

de.wikipedia.org