Tłumaczenia dla hasła „Gegenreformation“ w niemiecko » polski słowniku

Ge̱genreformation <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Gegenreformation HIST., REL.

kontrreformacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wahrscheinlicher ist die Entstehung der Wallfahrt im Zuge der Gegenreformation.

de.wikipedia.org

Die Gegenreformation zwang sie ab 1575 aber zurück zur katholischen Konfession.

de.wikipedia.org

Zwischen 1628 und 1650 fand die Gegenreformation statt.

de.wikipedia.org

Der evangelische Gottesdienst fand zunächst in der katholischen Dorfkirche statt, die jedoch Anfang 1653 im Zuge der Gegenreformation an die Katholiken zurückgegeben werden musste.

de.wikipedia.org

Das Grab selbst wurde vermutlich bereits im Zuge der Gegenreformation nach der Rückkehr der Minoriten zerstört.

de.wikipedia.org

Er ist Autor mehrerer Schriften und war ein Kämpfer gegen die Gegenreformation.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde in dem bisher seit der Reformation evangelischen Gebiet die Gegenreformation durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Disziplinierung des Theaters im Zuge von Reformation und Gegenreformation wertete die improvisierten Bühnen des Volkstheaters gegenüber den Theatergebäuden ab.

de.wikipedia.org

In der Aufbruchstimmung der Gegenreformation, zumal seit der Gründung des Jesuitenordens durch den hl.

de.wikipedia.org

1556 in eine evangelische Landeshochschule umgewandelt, kam sie in der Gegenreformation immer mehr unter jesuitischen Einfluss.

de.wikipedia.org