Tłumaczenia dla hasła „Kirsche“ w niemiecko » francuski słowniku

Kirsche <-, -n> [ˈkɪrʃə] RZ. r.ż.

1. Kirsche:

Kirsche

cerise r.ż.

2. Kirsche (Baum, Holz):

Kirsche

cerisier r.m.

Kirsche der Vogelkirsche

merisier r.m.

zwroty:

mit jdm ist nicht gut Kirschen essen pot.

qn n'est pas à prendre avec des pincettes pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dominieren anfangs Kirschen und Himbeeren, so kommen im Reifebukett Noten von Gewürzen, Lakritze und Waldboden hinzu.

de.wikipedia.org

Diese Kirschen sie sind sauer weil sie noch nicht sie sind reif.

de.wikipedia.org

Ein Kirschkuchen oder eine Kirschtorte ist ein Kuchen, der geschmacklich durch Kirschen als Hauptzutat geprägt ist.

de.wikipedia.org

An den unteren Hängen wird Obstbau betrieben, vor allem Pfirsiche, Äpfel und Kirschen.

de.wikipedia.org

Kirschen zum Kirschenmichel verarbeitet und das Sauerkraut mit Weißwein zu bereitet.

de.wikipedia.org

Angebaut wird vor allem Weizen, außerdem Obst und Früchte wie Kirschen, Äpfel, Pfirsiche, Feigen sowie Oliven für die Ölproduktion.

de.wikipedia.org

Hinzugefügt werden häufig getrocknete Pflaumen, Birnen, Kirschen oder auch Rosinen.

de.wikipedia.org

Innerhalb eines Jahrzehnts wurden drei neue Geschmacksrichtungen eingeführt (Schokolade, welche 1927 wieder aus dem Sortiment genommen wurde, Kirsche und Pfirsich).

de.wikipedia.org

Typische Obstsorten in der syrischen Küche sind: Birnen, Feigen, Kirschen, Orangen, Zitronen, Pfirsiche, Aprikosen, Quitten, Trauben, Wasser- oder andere Melonen, Granatäpfel und Mispeln.

de.wikipedia.org

An den ortsnahen Hängen gedeihen hauptsächlich Kirschen und Erdbeeren.

de.wikipedia.org