Tłumaczenia dla hasła „Rekordhalterin“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Rekordhalter(in) RZ. r.m.(r.ż.), Rekordinhaber (in) RZ. r.m.(r.ż.)

Rekordhalter(in)

détenteur(-trice) r.m. (r.ż.) du record

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Achtmal wurde sie slowakische Landesmeisterin und ist damit Rekordhalterin.

de.wikipedia.org

Als Kind erbrachte sie bemerkenswerte sportliche Leistungen: sie wurde französische Juniormeisterin im Eiskunstlauf sowie Rekordhalterin im Tauchen.

de.wikipedia.org

2016) in den Einzelwettbewerben die Rekordhalterin.

de.wikipedia.org

Sie ist die laotische Rekordhalterin im Weitsprung und Dreisprung.

de.wikipedia.org

Trapanese wurde von 1965 bis 1972 italienische Meisterin im Eiskunstlauf der Damen und ist damit nationale Rekordhalterin.

de.wikipedia.org

Sie ist portugiesische Rekordhalterin im 400-Meter-Hürdenlauf.

de.wikipedia.org

Sie wurde mehrfache österreichische Staatsmeisterin und Rekordhalterin auf verschiedenen Distanzen.

de.wikipedia.org

In der Halle ist sie Rekordhalterin der Komoren über 400 und 800 Meter.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist sie deutsche Rekordhalterin über 100 Meter Schmetterling mit einer Zeit von 57,77 Sekunden.

de.wikipedia.org

So wurden Number 16 und die vorherige „Rekordhalterin“ häufig als Taranteln bezeichnet.

de.wikipedia.org