Tłumaczenia dla hasła „Stampfer“ w niemiecko » francuski słowniku

Stampfer <-s, -> RZ. r.m.

1. Stampfer GASTR.:

Stampfer

pilon r.m.

2. Stampfer BUD.:

Stampfer

dame r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den folgenden Jahren gelangen Stampfer noch verschiedene andere Erfindungen.

de.wikipedia.org

Die Kraft des Mühlenrades wurde auf eine Welle übertragen, die schwere Stampfer antrieb.

de.wikipedia.org

Der Kalisalpeter wurde mit Wasser angefeuchtet, um unbeabsichtigte Entzündung zu vermeiden, und dann in den Grubenstock gegeben, dort mit den Stampfern fein zerstoßen und durchgemischt.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später emeritierte der zunehmend an Schwerhörigkeit leidende Stampfer, führte jedoch seine Vorlesungen noch bis 1853 weiter.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde die Fläche mit einem Stampfer zu einer gleichmäßig dicken Schicht gestampft.

de.wikipedia.org

Stampfer), sind schon seit zwanzig Jahren entdeckt.

de.wikipedia.org

Das manuelle Zertrümmern wurde später durch Stampfer trockener Pochwerke ersetzt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde der erste elektrisch betriebene Stampfer als Innovation für die Beton- und Bodenverdichtung entwickelt und produziert.

de.wikipedia.org

Er wurde mit Stampfern so lange verdichtet, bis sämtliche Luftblasen entwichen waren und die Stampfer nahezu keine Abdrücke mehr im Baumaterial hinterließen.

de.wikipedia.org

Eine Frau mit einem zu langen Stampfer traf Gott, worauf der sich entfernte.

de.wikipedia.org