niemiecko » francuski
Tłumaczenia dla hasła „Tempo“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)
Tempo1 <-s, -s [o. MUZ. Tempi]> [ˈtɛmpo] RZ. r.n.
Zobacz też Tempotaschentuch
Tempotaschentuch RZ. r.n. pot.
-
kleenex® r.m.
D-Zug-Tempo RZ. r.n.
-
im D-Zug-Tempo pot.
Przykładowe zdania ze słowem Tempo
- Tempo! pot.
- ein hohes Tempo draufhaben
- tracer pot.
- ein flottes Tempo draufhaben
- ein schnelleres Tempo vorlegen
- in halsbrecherischem Tempo
- Tempo des Konjunkturaufschwungs
- im D-Zug-Tempo pot.
- mit dem Preis/Tempo heruntergehen
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
niemiecki
- Das Tempo ist molto moderato.de.wikipedia.org
- Wenn der Balken für Anstrengungen leer war, konnte der Spieler kein hohes Tempo mehr mitgehen.de.wikipedia.org
- Um sie bei hohem Tempo fehlerfrei bewegen zu können, war von Fahrern neben Talent auch Routine gefordert.de.wikipedia.org
- W. Bauermann & Söhne war von 1904 bis 1976 eine Fertigungsfabrik zur Herstellung von Schirmfurnituren für "Tempo" und ab 1930 für die Taschenschirme "boy", "Piccolo" und "Tempo".de.wikipedia.org
- Darüber hinaus erschaffe der Ablauf des Spiels mit seinen sich abwechselnden Kämpfen und Rätseln eine Spielerfahrung, die in einem perfekten Tempo voranschreite.de.wikipedia.org
- Er erreichte damit ein Tempo von etwa 14 km/h, das sich später nach einem Umbau auf etwa 15 km/h steigerte.de.wikipedia.org
- Auch jede Strophe wird mehrmals in einem langsamen oder schnellen Tempo wiederholt, wobei sich die beiden Chöre nach einer festgelegten Folge abwechseln.de.wikipedia.org
- Sackkarren werden je nach Konstruktion, Kontur und Schwerpunkt der Beladung, Sicht, Steigung, Tempo oder zu überwindender Distanz geschoben oder auch gezogen.de.wikipedia.org
- Daneben sind abrupt wirkende Rhythmus-, Lautstärken- und Tempowechsel charakteristisch, wobei grundsätzlich Mid-Tempo-Stücke und -Songparts vorherrschen.de.wikipedia.org
- Mehr als die Hälfte der Leiharbeitnehmer bei Tempo-Team sind Fachkräfte in kaufmännischen Berufen.de.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
niemiecki