Tłumaczenia dla hasła „Unterschenkel“ w niemiecko » francuski słowniku

Unterschenkel RZ. r.m.

Unterschenkel

jambe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach der manuellen Therapie werden die Füße in Tapingverbänden und Unterschenkel-Gipsschalen fixiert.

de.wikipedia.org

Der gesuchte Winkel ist zwischen einer Senkrechten über dem Knie und dem Unterschenkel zu messen.

de.wikipedia.org

Allerdings verbleiben in der Regel eine Beinverkürzung, eine Hackenfuß-Stellung sowie eventuelle Wachstumsretardierung des Unterschenkels.

de.wikipedia.org

Die Wand fährt weiter auf ihn zu und bricht ihm den Unterschenkel.

de.wikipedia.org

In anderen Fällen wickeln sich modellierte Gamaschen um die Unterschenkel der Figuren.

de.wikipedia.org

Außer dem Oberkörper wurden noch beide Unterschenkel mit Beinschienen und ein Fragment des Schildes gefunden.

de.wikipedia.org

Ebenso sind die Unterschenkel erst nach dem Tod vom Körper getrennt worden.

de.wikipedia.org

Der Unterschenkel-Rundumschützer ist eine Vorrichtung zum Schutz des Unterschenkels, vor allem des Schienbeins.

de.wikipedia.org

Leitsymptom ist die Rekurvation mit Valgusdeviation und (fakultativer) Beinverkürzung des Unterschenkels, die Diagnose wird mittels Röntgenbild gestellt.

de.wikipedia.org

Der Unterschenkel ist etwa so lang wie der Fuß und kürzer als die Hälfte der Kopf-Rumpf-Länge.

de.wikipedia.org