Tłumaczenia dla hasła „allerbesten“ w niemiecko » francuski słowniku

I . allerbeste(r, s) PRZYM.

allerbeste(r, s)

meilleur(e)

der/die/das allerbeste ...

le meilleur/la meilleure ...

Oma ist die Allerbeste!

mamie est la meilleure de toutes !

ich wünsche dir das Allerbeste!

je t'adresse tous mes meilleurs vœux !

II . allerbeste(r, s) PRZYSŁ.

am allerbesten

le mieux [du monde]

es ist am allerbesten, wenn wir gehen

le mieux serait que nous partions

Przykładowe zdania ze słowem allerbesten

am allerbesten

le mieux [du monde]

es ist am allerbesten, wenn wir gehen

le mieux serait que nous partions

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für uns gibt es keine Alternative, wir müssen uns mit dem Allerbesten messen.

de.wikipedia.org

Alle Teilnehmer erhalten Diplome, viele Teilnehmer gewinnen Buch- bzw. Sachpreise und die Allerbesten erhalten kleine Gold-, Silber- oder Bronze-Medaillen.

de.wikipedia.org

Zu Recht habe der Film den „allerbesten Platz“ erhalten – die Galavorstellung am Samstagabend des ersten Berlinale-Wochenendes.

de.wikipedia.org

Dies ist jedoch die Quelle der allerbesten Smaragde.

de.wikipedia.org