Tłumaczenia dla hasła „ausschmieden“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

étirer (tôles)

ausschmieden

étirage de tôles

Ausschmieden r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachdem die Stücke nach Kohlenstoffgehalt und Reinheit vorsortiert wurden, mussten sie durch Falten und Ausschmieden gereinigt werden.

de.wikipedia.org

Vorschlaghämmer zum Verdichten und Ausschmieden der Luppe; vorn links der Amboss; rechts das Eisenerz.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass man das Dukatengold so dünn ausschmieden kann, dass es Blattgold für die Vergoldung eines Ritters samt Reittier ergibt.

de.wikipedia.org

Hinten: Das Eisen wird erneut im Schmiedefeuer zum Ausschmieden erhitzt.

de.wikipedia.org