Tłumaczenia dla hasła „flittern“ w niemiecko » francuski słowniku

flittern CZ. cz. nieprzech. +haben pot. żart.

flittern

être en voyage de noces

nach der Trauung flitterten sie auf den Seychellen

après le mariage, ils étaient en voyage de noces aux Seychelles

Flitter <-s, -> [ˈflɪtɐ] RZ. r.m.

1. Flitter (Pailletten):

Flitter

paillettes fpl

2. Flitter bez l.mn. pej. (Tand):

Flitter

clinquant r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Basalt auf der Insel, der die tertiären Braunkohlenflöze durchschlagen hat, enthält das Eisen in Form von großen Massen bis hinunter zu kleinen Flittern.

de.wikipedia.org

Es besteht aus kleinen Flittern bis kaum mehr sichtbaren Stäubchen.

de.wikipedia.org

Das Gold findet sich dabei in seinem natürlichen Zustand als Goldstaub, in Flittern oder als Nuggets wieder.

de.wikipedia.org