Tłumaczenia dla hasła „m'élance“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Balance <-, -n> [baˈla͂ːs(ə)] RZ. r.ż.

Balance

équilibre r.m.

die Balance halten/verlieren

garder/perdre l'équilibre

zwroty:

jdn aus der Balance bringen

faire perdre l'équilibre à qn

jdn aus der Balance bringen przen.

déséquilibrer qn

jdn aus der Balance bringen przen.

déstabiliser qn

Freelancer(in) <-s, -s> [ˈfriːlɛnsɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Freelancer(in)

free-lance r.m. i r.ż.

Freelancer(in)

collaborateur r.m. indépendant/collaboratrice r.ż. indépendante

Breakdance <-[s]> [ˈbreɪkdɛːns] RZ. r.m. MUZ.

Breakdance

smurf r.m.

Contenance <-; bez l.mn.> [ko͂ntəˈna͂ːs] RZ. r.ż. podn.

Contenance

calme r.m.

die Contenance bewahren

garder son calme [ou sang-froid]

Dependance <-, -n> [depɑ͂ˈdɑ͂ːs] RZ. r.ż.

1. Dependance (Nebengebäude):

Dependance

dépendances fpl

2. Dependance podn. (Zweigstelle):

Dependance

succursale r.ż.

Avance <-, -n> [aˈva͂ːsə] RZ. r.ż.

jdm Avancen machen podn.

faire des avances à qn

Nuance <-, -n> [nyˈa͂ːsə] RZ. r.ż.

Nuance

nuance r.ż.