Tłumaczenia dla hasła „s'abrutir“ w niemiecko » francuski słowniku

abrufbar PRZYM.

abrufbar Daten

consultable

I . abrupt [apˈrʊpt] PRZYM.

abrupt

brusque

II . abrupt [apˈrʊpt] PRZYSŁ.

abrupt

brusquement

ab|rufen CZ. cz. przech. niereg.

1. abrufen:

abrufen (Bestellung, Waren)

prendre livraison de

2. abrufen FIN.:

abrufen (Kredit, Summe)

retirer

3. abrufen INF.:

abrufen (Daten)

consulter

ab|raten CZ. cz. nieprzech. niereg.

abraten

déconseiller

[jdm] von einem Besuch abraten

déconseiller une visite [à qn]

jdm davon abraten etw zu unterschreiben

dissuader qn de signer qc

I . brutal [bruˈtaːl] PRZYM.

1. brutal (grausam):

brutal Person, Vorgehen, Misshandlung

brutal(e)

ein brutaler Kerl

une brute

2. brutal (Grausamkeit ausdrückend):

brutal Gesicht

de brute

3. brutal slang (schlimm):

brutal Kopfschmerzen

pas possible pot.

brutal Ungerechtigkeit

énorme

eine brutale Niederlage

une raclée pot.

II . brutal [bruˈtaːl] PRZYSŁ.

1. brutal (grausam):

brutal

brutalement

2. brutal (ohne Rücksicht):

brutal aussprechen, sagen, zeigen

sans ménagement

brutal aussprechen, sagen, zeigen

brutalement

3. brutal slang (sehr):

brutal

vachement pot.

brutal viel

vachement pot.

der weiß echt brutal wenig!

il sait que dalle ! pot.

brutto [ˈbrʊto] PRZYSŁ.

brutto

brut