Tłumaczenia dla hasła „vertilgungs“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

ein|greifen CZ. cz. nieprzech. niereg.

1. eingreifen (einschreiten) Behörde, Polizei:

eingreifen

intervenir

2. eingreifen (sich einschalten):

in etw B. eingreifen

intervenir dans qc

helfend/hinweisend eingreifen

donner un coup de main/ajouter une remarque

3. eingreifen (beschneiden):

in etw B. eingreifen Gesetz, Maßnahme:

empiéter sur qc

4. eingreifen TECHNOL.:

in etw B. eingreifen Zahnrad:

s'engrener dans qc

Eingreifen <-s; bez l.mn.> RZ. r.n.

Eingreifen einer Behörde, eines Ministers

intervention r.ż.

durch das Eingreifen der Polizei

grâce à l'intervention de la police