Tłumaczenia dla hasła „y-Achse“ w niemiecko » francuski słowniku

y-Achse [ˈʏpsilɔnʔaksə] RZ. r.ż. MAT.

y-Achse

axe r.m. des y

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Darstellung der Schmelzkurve erfolgt in vielen Fällen durch das Auftragen des Absolutwertes der ersten Ableitung des Fluoreszenzsignals (y-Achse) gegen die Temperatur (x-Achse).

de.wikipedia.org

Im Folgenden ist die y-Achse in der Äquatorebene verblieben.

de.wikipedia.org

Die Berechnung erfolgte als Momentberechnung bezüglich x- und y-Achse für ein geschlossenes Polygon.

de.wikipedia.org

Die übliche Darstellung ist ein Streudiagramm in einem kartesischen Koordinatensystem, wobei der Behandlungseffekt auf der x-Achse gegen die Studiengröße auf der y-Achse aufgetragen wird.

de.wikipedia.org

Diese Formel kann auch benutzt werden, wenn zwei Punkte bekannt sind, aber man den Schnittpunkt mit der y-Achse (oben genannt) nicht explizit bestimmen will.

de.wikipedia.org

Z. B. liefert das Produkt der x-Achse mit der y-Achse:, die Schar aller Hyperbeln mit den Koordinatenachsen als Asymptoten.

de.wikipedia.org

Hinweis: Die zur y-Achse parallelen Geraden sind keine Funktionsgraphen und haben deshalb auch keinen Steigungswert.

de.wikipedia.org

Die y-Achse dient dem Darstellen der Kurswerte, während auf der x-Achse lediglich als Orientierungshilfe die Monate aufgetragen werden können.

de.wikipedia.org

Um die Rechnungen einfach zu halten, wird der Beweis für die Nephroide mit den Spitzen auf der y-Achse geführt.

de.wikipedia.org

Dies gilt auch für Mustern mit nicht in der optimierten Achse befindlichen Strukturen, beispielsweise schräg zur x-y-Achse verlaufende Strukturen bei der Kreuzquadrupolbeleuchtung.

de.wikipedia.org