Tłumaczenia dla hasła „zeichnerisch“ w niemiecko » francuski słowniku

I . zeichnerisch PRZYM.

zeichnerisch Darstellung, Wiedergabe

graphique

zeichnerisch Begabung, Können

pour dessiner

II . zeichnerisch PRZYSŁ.

zeichnerisch darstellen, festhalten

graphiquement

Przykładowe zdania ze słowem zeichnerisch

zeichnerisch nicht darstellbar sein

ne pas pouvoir être représenté(e) par un dessin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daher wurde stets darauf geachtet, dass die Serien im zeichnerischen Stil wie in der Handlung dem westlichen Empfinden und gesellschaftlichen Vorstellungen entsprachen.

de.wikipedia.org

Die Architektenanordnung ist ein Verfahren der Darstellenden Geometrie, um für gegebenen Auf- und Grundriss eines räumlichen Objektes zeichnerisch ein Bild in Zentralprojektion herzustellen.

de.wikipedia.org

Er besuchte die Volksschule und zeigte schon früh zeichnerisches Talent.

de.wikipedia.org

Der Künstler schuf hierfür ein zeichnerisches Porträt des Zionskirchplatzes.

de.wikipedia.org

Seine zeichnerische Begabung blieb auch in seinen Ölbildern präsent.

de.wikipedia.org

Als Jäger nutzte er sein zeichnerisches Talent, um geschossene Vögel in Öl zu malen.

de.wikipedia.org

Trotzdem entschied er sich für einen technischen Beruf, wo er als Konstrukteur sein zeichnerisches Talent einsetzen konnte.

de.wikipedia.org

Die Holzschnitte zeigen zeichnerisch und schnitttechnisch außerordentliches Raffinement.

de.wikipedia.org

Als er sein zeichnerisch-malerisches Talent entdeckte, meldete er sich in einer Kunstakademie zum Zeichen- und Malunterricht an.

de.wikipedia.org

Wegen seines zeichnerischen Talents bekommt er eine Anstellung als Assistent bei einem Plakatmaler.

de.wikipedia.org