niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „Eroberer“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

Eroberer <-s, -> [ɛɐˈʔoːbərɐ] SUBST r.m.

Eroberer
κατακτητής r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die sogenannten trujamanes waren für Eroberer sehr wichtig, denn sie konnten zwischen Inselsprache und Spanisch übersetzen.
de.wikipedia.org
Die Treffen erstreckten sich über zwei Wochen und die Gespräche zwischen dem Eroberer und dem Intellektuellen behandelten eine Vielzahl von Themen.
de.wikipedia.org
Um den Eroberern so wenig wie möglich zu lassen, wurde die Stadt in Brand gesteckt.
de.wikipedia.org
Ein Volk, unterjocht und gezwungen, der Arbeit und den Anordnungen eines Eroberers nachzukommen.
de.wikipedia.org
Das Ausmaß, in dem die Eroberer ethnisch von der Bevölkerung getrennt blieben, unterschied sich regional und entlang der Klassengrenzen.
de.wikipedia.org
Das Ackerland der Inseln wurde weitgehend den Eroberern zugeteilt, mit der Auflage, es landwirtschaftlich zu nutzen.
de.wikipedia.org
Nachdem die Eroberer bereits die indigenen Völker zu Teilen als Arbeitssklaven eingesetzt hatten, begannen sie, Sklaven von außerhalb zu importieren.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit gab es bereits eine Festung, die den Eroberern acht Jahre und sechs Monate Widerstand leistete.
de.wikipedia.org
Die christliche Bevölkerung dominierte den Handel, während die Eroberer einen Teil der Erträge abschöpften.
de.wikipedia.org
Seine Leidenschaft für den Ruhm, den Krieg und die Rache verhinderte ihn ein guter Politiker zu sein, ohne welche Eigenschaft es nie einen Eroberer gab.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Eroberer" w innych językach

Definicje "Eroberer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne