Tłumaczenia dla hasła „Kriegsversehrte“ w niemiecko » grecki słowniku

Kriegsversehrte(r) <-n, -n> SUBST mf

Kriegsversehrte(r)

ανάπηρος r.m. (ανάπηρη) r.ż. πολέμου

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während der schottischen Unabhängigkeitskriege erhielt die Abtei häufig diverse Hilfsgesuche; und Kriegsversehrte fragten dort um eine Herberge an.

de.wikipedia.org

Betriebsabgaben erfolgten ebenfalls laufend an Kriegsversehrte und „Volksdeutsche“.

de.wikipedia.org

Schließlich drängte sie ihn, das Lazarett zum Krankenhaus für Kriegsversehrte zu machen.

de.wikipedia.org

Der Kriegsversehrte lockt gelegentlich junge Frauen mit verschiedenen Ausreden in sein Haus.

de.wikipedia.org

Der Kriegsversehrte verliert beim Rauswurf eine seiner Armprothesen.

de.wikipedia.org

Neben Aufgaben wie Gerichtsdiener, Polizist im Innendienst und Postangestellter wurden Kriegsversehrte aber auch als Leuchtturmwärter eingesetzt, auch auf im Meer gelegenen Leuchttürmen.

de.wikipedia.org

In diese feierliche Szenerie werden Bilder von einem Lazarett hineingeschnitten, in dem Kriegsversehrte ihrer Genesung entgegensehen.

de.wikipedia.org

Schnell fanden neben funktionellen Übungen auch Spiel und Sport Eingang in die Behandlung der Kriegsversehrten.

de.wikipedia.org

Er entwickelte Prothesen und Schulungsprogramme zur beruflichen Wiedereingliederung von Kriegsversehrten.

de.wikipedia.org

Mitglied der Union konnte werden, welcher von den Versorgungsbehörden als Kriegsversehrter anerkannt worden war.

de.wikipedia.org