Tłumaczenia dla hasła „Verunsicherung“ w niemiecko » grecki słowniku

Verunsicherung <-, -en> SUBST r.ż.

Verunsicherung

ανησυχία r.ż.

Verunsicherung

αβεβαιότητα r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von 1998 bis 2001 war er Keyboarder bei der Band Erste Allgemeine Verunsicherung.

de.wikipedia.org

Im Zuge der generellen Verunsicherung täuscht er Klüssen über die Gründe für den Verlust von dessen Vermögen.

de.wikipedia.org

Letztere verursache Verunsicherung und schrecke von der Teilnahme ab, produziere aber andererseits „Gefühle von Ausgrenzung und Stigmatisierung“, die das Aggressionspotential der Teilnehmer noch anstacheln könnten.

de.wikipedia.org

Verunsicherung und Überforderung führen dazu, dass die Erzählerin Verdrängung als einzige Option sieht.

de.wikipedia.org

Die nach dieser Art Flucht verfassten Gedichte zeugen von seiner Enttäuschung und Verunsicherung.

de.wikipedia.org

Das führt besonders in der Anfangsphase zu großer Verunsicherung.

de.wikipedia.org

Dies könne letztendlich zu einer zunehmenden Verunsicherung von Arbeitnehmern führen.

de.wikipedia.org

Verunsicherungen und Panik können entstehen, verhindern Lernen und können auch das Gegenteil bewirken.

de.wikipedia.org

Die Privatinvestitionen gingen aufgrund der zunehmenden Verunsicherung zurück.

de.wikipedia.org

Unterdessen herrsche eine durch Verunsicherung bedingte Scheu, zum historisch-politischen Geschehen ein moralisches Urteil zu fällen.

de.wikipedia.org