Tłumaczenia dla hasła „Verwendungszweck“ w niemiecko » grecki słowniku

Verwendungszweck <-(e)s, -e> SUBST r.m.

Verwendungszweck

σκοπός r.m. χρήσης

Verwendungszweck SUBST

Hasło od użytkownika

Verwendungszweck (bei Überweisung) r.m. FIN.

αιτιολογία r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein eigentlicher Verwendungszweck ist das Öffnen von Schlössern, deren Schlüssel verloren ging, er wird jedoch auch von Straftätern verwendet.

de.wikipedia.org

Somit ist man in der Lage, die Schicht dem jeweiligen technischen Verwendungszweck anzupassen.

de.wikipedia.org

Diese Mischungen sind nach den Verwendungszwecken der Rasenflächen untergliedert.

de.wikipedia.org

Die Spendendose ist oft ähnlich wie die Spardose gefertigt, hat aber einen anderen Verwendungszweck.

de.wikipedia.org

Der auf den Faltenbelag wirkende Eingangsdruck ist je nach Verwendungszweck des Bausteines entweder der Entnahmedruck, der Gegendruck oder das vom Regelblock kommende Drehzahlsignal.

de.wikipedia.org

Überdies sind die Schlüssel mit einer roten, mit Quasten versehenen Kordel zusammengebunden, deren genaue Gestaltung sich ebenfalls je nach Verwendungszweck unterscheidet.

de.wikipedia.org

Die Beweiskraft dieser amtlichen Beglaubigungen beschränkt sich auf den in dem Beglaubigungsvermerk genannten Verwendungszweck.

de.wikipedia.org

Als Verwendungszweck kommt jede Art der Nutzung einer Sache in Betracht.

de.wikipedia.org

Je nach Verwendungszweck und Materialart werden solche Ostereier größtenteils ebenfalls gefärbt, farbig bemalt oder eingefärbt hergestellt sowie meistens mit Verzierungen in vielfältigen Arten versehen.

de.wikipedia.org

Der Verwendungszweck war in der Regel Werkzeug bzw. Arbeitsmeser.

de.wikipedia.org