Tłumaczenia dla hasła „nachweisbar“ w niemiecko » grecki słowniku

nachweisbar PRZYM.

1. nachweisbar (beweisbar):

nachweisbar

αποδείξιμος

2. nachweisbar CHEM.:

nachweisbar

αναγνωρίσιμος, ανιχνεύσιμος

die Substanz ist chemisch nachweisbar

η ουσία μπορεί να ανιχνευτεί χημικά

Przykładowe zdania ze słowem nachweisbar

die Substanz ist chemisch nachweisbar

η ουσία μπορεί να ανιχνευτεί χημικά

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine dauerhafte jüdische Bevölkerungsgruppe ist seit 1587 nachweisbar.

de.wikipedia.org

Über die Personalkarten sind auch umfangreiche Überstellungen in die verschiedenen Konzentrationslager nachweisbar.

de.wikipedia.org

Typische Schnittspurmuster entstehen zum Beispiel beim Enthäuten erlegter Tiere, da dann stets an den distalen Langknochen entsprechende Einschnitte vom Durchschneiden des Fells nachweisbar sind.

de.wikipedia.org

Da er jedoch nach dem ersten Lebensjahr nicht mehr nachweisbar ist, kann dies alleine das Daumenlutschen nicht erklären.

de.wikipedia.org

Außerhalb von deren Grenzen ist er nur wenig nachweisbar.

de.wikipedia.org

Seit dem 18. Jahrhundert ist eine Schule im Ortsteil nachweisbar.

de.wikipedia.org

Schlafphasen sind bei fast allen Säugetieren und Vögeln nachweisbar.

de.wikipedia.org

Dies war auch das letzte nachweisbare Engagement des Königs.

de.wikipedia.org

Ursprünglich dürfte hier ein zeittypischer Wohnturm gestanden haben, wie er auch als Vorgängerbau einiger benachbarter Schlösser nachweisbar ist.

de.wikipedia.org

Die Spuren dieser Zivilisationen seien bis zu 11 m unter der Oberfläche nachweisbar, so die Franzosen.

de.wikipedia.org