Tłumaczenia dla hasła „nachweisbar“ w niemiecko » słoweński słowniku

nachweisbar PRZYM.

nachweisbar

dokazljiv

nachweisbar (Giftstoffe)

ugotovljiv

wissenschaftlich nachweisbar

znanstveno dokazljiv

Przykładowe zdania ze słowem nachweisbar

wissenschaftlich nachweisbar

znanstveno dokazljiv

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aus der Zeit zwischen 1430 und 1539 sind etwa 150 Aufführungen weltlicher Spiele nachweisbar.

de.wikipedia.org

Namen und Jahreszahlen bezeichnen die urkundlich nachweisbare Erwähnung als Präzeptor.

de.wikipedia.org

Die Spuren dieser Zivilisationen seien bis zu 11 m unter der Oberfläche nachweisbar, so die Franzosen.

de.wikipedia.org

Über die Personalkarten sind auch umfangreiche Überstellungen in die verschiedenen Konzentrationslager nachweisbar.

de.wikipedia.org

Für das Jahr 1263 sind Bürgermeister, Schöffen und Stadtrat nachweisbar.

de.wikipedia.org

Seit dem 18. Jahrhundert ist eine Schule im Ortsteil nachweisbar.

de.wikipedia.org

Da er jedoch nach dem ersten Lebensjahr nicht mehr nachweisbar ist, kann dies alleine das Daumenlutschen nicht erklären.

de.wikipedia.org

Die Menschen des westlichen Mesolithikums waren noch einmal geringfügig kleiner, wobei keine regionalen Unterschiede nachweisbar sind.

de.wikipedia.org

In der überwiegenden Zahl der Fälle sind Autoantikörper nachweisbar.

de.wikipedia.org

Im Falle einer Domain, die einer eingetragenen Marke nachweisbar ähnlich sieht und missbräuchlich registriert wurde, kann der Markeninhaber eine Suspendierung der Adresse beantragen.

de.wikipedia.org