Tłumaczenia dla hasła „Aggregation“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Aggregation <-, -en> [agregaˈtsjo:n] RZ. r.ż.

1. Aggregation (Anhäufung):

Aggregation

agrupamiento r.m.

2. Aggregation CHEM., MED.:

Aggregation

agregación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Sozialwahlfunktion geht es immer um die Aggregation individueller Präferenzen in eine Kollektivpräferenz.

de.wikipedia.org

Aggregationen), bei denen mehrere hundert Bienen ihre Nester nebeneinander anlegen können.

de.wikipedia.org

1937 wurde er bei den Prüfungen zur Aggregation Erster.

de.wikipedia.org

In diesen Röhren leben oft Aggregationen in Form von Familienkolonien, bestehend aus der Mutter und Jungtieren.

de.wikipedia.org

Andere Wanderameisen bauen meist Erdnester, in denen es aber auch zu Biwak-artigen Aggregationen kommen kann.

de.wikipedia.org

Aggregationen ab 500 Zellen sind mit bloßem Auge sichtbare Hautschuppen.

de.wikipedia.org

Bei Aggregation auf die oberste Klassifikationsstufe TOP fällt die Datumsdimension zusammen; der Ergebniscube enthält die Gesamtanzahl der Verkäufe aller Zeiten nach Branche und Geschäft.

de.wikipedia.org

Hieran wird deutlich, dass Aggregationen zu Informationsverlusten führen können.

de.wikipedia.org

Aggregation hängt somit methodisch zusätzlich auch vom Untersuchungsziel ab.

de.wikipedia.org

Dabei sind sie gesellig und bilden dichte Aggregationen.

de.wikipedia.org