Tłumaczenia dla hasła „Flachkiel“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Flachkiel <-(e)s, -e> RZ. r.m. NAUT.

Flachkiel

quilla r.ż. plana

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es gibt zwei Kielversionen: Einen Flachkiel mit 1,58 Meter Tiefgang und die normale Version mit 2,02 Meter Tiefgang.

de.wikipedia.org

Einen Flachkiel mit 1,65 Meter Tiefgang und die normale Version mit 1,95 Meter Tiefgang.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei Kielversionen: Einen Flachkiel mit 1,30 Meter Tiefgang und die Standardversion mit 1,80 Meter Tiefgang.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei Kielversionen: Einen Flachkiel mit 1,65 Meter Tiefgang und die normale Version mit 1,95 Meter Tiefgang.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei Kielversionen: einen Flachkiel mit 1,63 Meter Tiefgang und die normale Version mit 1,95 Meter Tiefgang.

de.wikipedia.org

Neben der Version mit 1,15 m Tiefgang gibt es eine Ausführung mit 0,80 m Flachkiel.

de.wikipedia.org

Es gibt drei Kielversionen: Einen Flachkiel mit 1,49 Meter Tiefgang, die Standard-Version mit 1,98 Meter Tiefgang und einen Schwenkkiel mit variablem Tiefgang zwischen 1,26 bis 2,54 Meter.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei Kielversionen: Einen Flachkiel mit 1,40 Meter Tiefgang und die normale Version mit 1,90 Meter Tiefgang.

de.wikipedia.org