Tłumaczenia dla hasła „Glasröhre“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Glasröhre <-, -n> RZ. r.ż.

Glasröhre

tubo r.m. de vidrio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Glasröhre ist an einem Ende zugeschmolzen und mit einer millimetergenauen Maßskala hinterlegt.

de.wikipedia.org

Es dauerte nicht lange und schon hatte dieser mehrere seiner Glasröhren angefertigt, um das noch unbekannte Phänomen untersuchen zu lassen.

de.wikipedia.org

In geschlossenen Glasröhren schwimmen sie immer in Richtung Wasseroberfläche, obwohl sie schwerer als Wasser sind.

de.wikipedia.org

Die ersten Produktionsgüter umfassten Glasröhren und Glasmärbel, die im Handziehverfahren gefertigt wurden.

de.wikipedia.org

In einer weiteren Version des Experiments wird eine in Doppel-U-Form gebogene Glasröhre als Manometer benutzt.

de.wikipedia.org

Ab 1891 wurde die Produktion auf Glasröhren und Glühlampen ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Man gießt dazu den geschmolzenen Talg in Glasröhren, aus welchen er nach dem Erkalten durch leichten Druck herausgeschoben werden kann.

de.wikipedia.org

Die Glasröhre wird wieder erhitzt, längs geschnitten, nach rechts und links flach auseinandergebogen.

de.wikipedia.org

Der Schwebekörper steigt und die Fläche zwischen Schwebekörper und der Glasröhre wird größer.

de.wikipedia.org

Der quecksilberhaltige Leuchtstoff wird in Ausblasstationen aus der verbleibenden Glasröhre ausgeblasen und gesammelt.

de.wikipedia.org