Tłumaczenia dla hasła „Kopfsteinpflaster“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Kopfsteinpflaster <-s, -> RZ. r.n.

Kopfsteinpflaster

adoquinado r.m.

Kopfsteinpflaster

empedrado r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der erste kurze Kurs, knapp über einen Kilometer lang, bestand aus Kopfsteinpflaster, hohen Randsteinen und einem engen Tunnel.

de.wikipedia.org

Das Schiff war so wie das Chorhaus mit einem Fußboden aus Kopfsteinpflaster ausgestattet, über den später ein Belag aus Backsteinen gelegt wurde.

de.wikipedia.org

Der Fahrkomfort auf Schienen war ungleich höher als der mit Eisenreifen auf Kopfsteinpflaster.

de.wikipedia.org

Die engen Straßen und gelegentlichen Kopfsteinpflaster-Gehwege tragen dazu bei, ein dörfliches Ambiente zu schaffen.

de.wikipedia.org

Als Belag zieht sich einheitlich Kopfsteinpflaster über die gesamte Platzfläche.

de.wikipedia.org

Der Bahnhofsvorplatz wurde 2011/12 in zwei Bauabschnitten unter Beseitigung des bisherigen Kopfsteinpflasters ausgebaut und dabei mit einer barrierefreien Bushaltestelle ausgestattet.

de.wikipedia.org

Es wurde ursprünglich zum Trachtenschutz für auf Kopfsteinpflaster laufende Kutschpferde im 19. Jahrhundert entwickelt.

de.wikipedia.org

Der Altar besteht aus hochwertigem, weißem Marmor und hebt sich optisch vom restlichen Kirchenboden aus Kopfsteinpflaster ab.

de.wikipedia.org

Das Ortsbild wird durch restaurierte Bürger- und Fachwerkhäuser, enge Gassen, Kopfsteinpflaster, Ziehbrunnen und Lindenbäume ergänzt.

de.wikipedia.org

Zur Bundesgartenschau 1975 wurden die Wegbegrenzungen mit historischen Blaubasaltsteinen von ehemaligen Kopfsteinpflastern hergestellt.

de.wikipedia.org