Tłumaczenia dla hasła „Kundenbereich“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Kundenbereich RZ.

Hasło od użytkownika

Kundenbereich r.m. INT

área (f) para/de clientes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Kundenbereich und der große Vorplatz befinden sich auf dem Unterführungsniveau, so dass zu den Bahnsteigen nur einmal die Ebene gewechselt werden muss.

de.wikipedia.org

Deshalb kann es sinnvoll sein, im Kundenbereich erworbene Positionen nicht im Bestand zu halten, sondern kongruent (deckungsgleich) im Interbankenhandel glattzustellen.

de.wikipedia.org

Dabei wurden ein moderner Warteraum mit einem Informations- und Fahrkartenschalter sowie eine neue WC-Anlage errichtet und der Kundenbereich barrierefrei gestaltet.

de.wikipedia.org

Deshalb kann es sinnvoll sein, im Kundenbereich erworbene Risikopositionen nicht im Bestand zu halten, sondern kongruent (deckungsgleich) im Interbankenhandel glattzustellen.

de.wikipedia.org

Zum Kundenbereich zählen Automotive, Financial Services, Fertigung, Telekommunikation, Service & Logistics und Energieversorger.

de.wikipedia.org

Anfang 2017 begannen die Bauarbeiten im Kundenbereich.

de.wikipedia.org

Für den personalisierten Kundenbereich auf seiner Website erhielt video2brain den Innovationspreis 2008 der Initiative Mittelstand.

de.wikipedia.org

Im Kundenbereich des Aufnahmsgebäudes führen zwei Stiegen in den Personentunnel, beide Inselbahnsteige besitzen je einen Stiegenabgang zum Personentunnel, der nicht barrierefrei ist.

de.wikipedia.org

Ausschließlich gewinnorientierte Unternehmen zählen nach eigenen Angaben nicht zum Kundenbereich der Bank.

de.wikipedia.org

Erste Preisübersichten finden sich direkt auf der Webseite, detailliertere Preise im Kundenbereich.

de.wikipedia.org