niemiecko » hiszpański

Basiseinheit <-, -en> RZ. r.ż.

Rechtseinheit <-, ohne pl > RZ. r.ż. PR.

Messeneuheit <-, -en> RZ. r.ż.

Gesetzeseinheit <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Befehlseinheit <-, -en> RZ. r.ż. INF.

Feinheit1 <-, ohne pl > RZ. r.ż.

1. Feinheit (Beschaffenheit, Qualität):

fineza r.ż.
finura r.ż.

2. Feinheit (Vornehmheit):

distinción r.ż.

Reinheit <-, ohne pl > RZ. r.ż.

1. Reinheit (Unverfälschtheit):

pureza r.ż.

2. Reinheit (Sauberkeit):

limpieza r.ż.

Gesprächseinheit <-, -en> RZ. r.ż. TELEK.

Nachlasseinheit <-, -en> RZ. r.ż. PR.

Betriebseinheit <-, -en> RZ. r.ż.

1. Betriebseinheit GOSP.:

2. Betriebseinheit LOT., TECHNOL.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der hier erwähnte Idealtypus ist als Messeinheit zu sehen, nicht aber als ein Wert, den es anzustreben gilt.
de.wikipedia.org
Der Kalibrierfaktor einer Messeinheit wird werkseitig programmiert.
de.wikipedia.org
Hierbei wurden Linsen oder Māsch, d. h. Urdbohnen, als Messeinheit zugrundegelegt, da sie eine relativ einheitliche Massendichte besitzen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina