Tłumaczenia dla hasła „Page“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Page <-n, -n> [ˈpa:ʒə] RZ. r.m.

Page

paje r.m.

Page (Hotelpage)

botones r.m. inv

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach einigen Jahren, in denen er erst zum Pagen, dann zum Ritter ausgebildet wurde, kehrte er nach Hause zurück.

de.wikipedia.org

Diese verkleidet die beiden als Pagen und schickt sie zum Wachwechsel in den Thronsaal.

de.wikipedia.org

Aber bereits im zweiten Jahr überstieg die Zahl der Anwärter diejenigen der Pagen-Schule.

de.wikipedia.org

Ein Ritter, der nur einen Knecht oder Pagen mitbringen konnte, wurde als „Einspänniger“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Pagen am Ende des Zugs tragen goldene Schalen mit der Krone und dem Zepter.

de.wikipedia.org

Jerry Page betreibt das Jerry Page Boxing & Fitness Center in Hilliard (Ohio).

de.wikipedia.org

Größeres Gepäck wurde beim Einsteigen von Pagen in Empfang genommen, im Gepäckabteil verstaut und beim Verlassen des Wagens wieder ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Die Frauen sind damit einverstanden und übernehmen es, den Pagen herzurichten.

de.wikipedia.org

Demnach hatte der Fürst einen Palastmarschall, ein Gefolge von fünf bis sechs Edelleuten sowie Pagen und Bedienstete im Überfluss.

de.wikipedia.org

Eine Männerstimme hinter der Bühne ruft wütend nach dem Pagen – sein Chef hat ihn beim Schlafen ertappt.

de.wikipedia.org