Tłumaczenia dla hasła „Rechtsberatung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Rechtsberatung <-, -en> RZ. r.ż.

Rechtsberatung

asesoramiento r.m. jurídico

unentgeltliche Rechtsberatung

asesoramiento jurídico gratuito

Przykładowe zdania ze słowem Rechtsberatung

unentgeltliche Rechtsberatung

asesoramiento jurídico gratuito

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wüppesahl beanspruchte einen Zuschuss aus dem Haushalt, um sich damit weiterhin Zuarbeit (Gutachten, Experteneinladungen, Rechtsberatung usw.) erwerben zu können.

de.wikipedia.org

Seinen Mitgliedern bietet er berufliche Dienstleistungen wie etwa Rechtsberatung, Steuerberatung und beruflichen Rechtsschutz.

de.wikipedia.org

Die außergerichtliche Rechtsberatung ist in größerem Umfang für Nicht-Anwälte geöffnet worden.

de.wikipedia.org

Die Rechtsberatung für Asylbewerber ist eine Beratung in rechtlichen Fragen für Asylbewerber im Rahmen eines nationalen Asyl&shy;verfahrens.

de.wikipedia.org

Die Qualifikation zum Wirtschaftsjuristen ohne zweite Staatsprüfung ermächtigt nicht zur freiberuflichen Rechtsberatung.

de.wikipedia.org

Mit der Zulassung erhält man eine Lizenz, die zur gerichtlichen Vertretung und zur Rechtsberatung ermächtigt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine institutionalisierte Rechtsberatung, die durch unabhängige Vereine geleistet wird.

de.wikipedia.org

Sie bietet Mitgliedern Weiterbildungskurse, Netzwerkanlässe, Fachwettbewerbe sowie Rechtsberatung und Rechtsschutz an und ist Trägerorganisation der Hotel & Gastro formation, der paritätischen Berufsbildungsinstitution im Gastgewerbe.

de.wikipedia.org

Die Rechtsberatung im Bereich der betrieblichen Altersversorgung ist allein dafür zugelassenen Rentenberatern und Rechtsanwälten vorbehalten.

de.wikipedia.org

1987 wurde Hass zu drei Jahren Freiheitsstrafe verurteilt, weil er Rechtsberatungen zumeist in den Bereichen Steuerrecht, Steuererklärungen, Rentenanträge, Kindergeldanträge usw. Beratungen gegeben hatte.

de.wikipedia.org